NBA

New Orleans Pelicans at Atlanta Hawks

· National Basketball Association
8-31, 2-14 Away
Final
100 - 117

18-21, 7-11 Home
Embed this event in your website

Hawks roll to 117-110 victory over Pelicans as word of Trae Young-to-Wizards trade breaks

New Orleans Pelicans vs. Atlanta Hawks: Game Highlights

Nickeil Alexander-Walker scored 17 points, Kristaps Porzingis, Luke Kennard and Dyson Daniels added 13 points apiece, and Mouhamed Gueye finished with 10 as the Hawks snapped a two-game skid after losing consecutive games to the Toronto Raptors on Saturday and Monday.

The Hawks agreed to trade Young, who was listed out for the game against New Orleans due to a quad contusion, to the Wizards for a package including veteran CJ McCollum, a person with knowledge of the move told The Associated Press. Corey Kispert is also headed from Washington to Atlanta, said the person, who spoke to the AP on condition of anonymity because the trade had not received the required league approval.

Young, who was on the bench in street clothes, is 10th in points, 12th in points per game, first in assists and first in assists per game since entering the NBA as the No. 5 pick in the 2018 draft.

Zion Williamson overcame a scoreless first quarter and led the Pelicans with 22 points on 10-for-15 shooting with eight rebounds and six assists. Jordan Poole added 21 points, Bryce McGowens had 20 and Micah Peavy and Jeremiah Fears each score 11 as the Pelicans lost their ninth straight game.

New Orleans' last win came on Dec. 22, a 119-113 victory over the Dallas Mavericks that capped a five-game winning streak.

The Hawks raced to a nine-point lead at 37-26 in the first period and extended their lead to 63-53 by the break. Atlanta led 89-66 after three quarters and were never threatened in the fourth.

New Orleans shot 38 for 86 (44%) overall and 8 for 28 (29%) from long distance. The Pelicans were without Trey Murphy (back), who was coming off 42-point game in loss to the Los Angeles Lakers on Tuesday.

Up next Pelicans: At the Washington Wizards on Friday.

Hawks: At Denver Nuggets on Friday in the opener of a four-game trip.

Associated Press Basketball Writer Tim Reynolds contributed to this report.

Regular Season Series

ATL wins series 2-0

Recent Plays

4th 0.0 End of Game 100 - 117
4th 0.0 End of the 4th Quarter 100 - 117
4th 9.0 shot clock turnover 100 - 117
4th 33.1 Jeremiah Fears makes driving layup 100 - 117
4th 39.1 shot clock turnover 98 - 117

Statistics

https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/no.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originNO https://a.espncdn.com/combiner/i?img=/i/teamlogos/nba/500/atl.png&h=100&scale=crop&w=100&location=originATL
38-86 FG 44-95
44 Field Goal % 46
8-28 3PT 18-47
29 Three Point % 38
16-25 FT 11-17
64 Free Throw % 65
40 Rebounds 49
6 Offensive Rebounds 11
34 Defensive Rebounds 38
26 Assists 30
13 Steals 13
9 Blocks 10
19 Turnovers 19
0 Team Turnovers 2
19 Total Turnovers 21
0 Technical Fouls 1
0 Total Technical Fouls 1
0 Flagrant Fouls 0
26 Points Conceded Off Turnovers 19
29 Fast Break Points 17
54 Points in Paint 50
15 Fouls 19
1 Largest Lead 25
2 Lead Changes 2
0 Percent Led 99
Atlanta Hawks Atlanta Hawks Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Zaccharie Risacher, F Out Jan 19
Kristaps Porzingis, C Out Jan 19
N'Faly Dante, C Out Dec 23
New Orleans Pelicans New Orleans Pelicans Injuries
NAME, POS STATUS DATE
Herbert Jones, F Out Jan 22
Jose Alvarado, G Out Jan 12
Dejounte Murray, G Out Jan 7

Game Information

State Farm Arena

Location: Atlanta, GA
Attendance: 15,993 · Capacity:

2025-26 Southwest Standings

TEAM W L PCT GB STRK
San Antonio 31 14 .689 - W1
Houston 26 16 .619 3.5 L1
Memphis 18 24 .429 11.5 L1
Dallas 19 26 .422 12 W4
New Orleans 10 36 .217 21.5 L3

2025-26 Southeast Standings

TEAM W L PCT GB STRK
Orlando - 20 L2 0.53488374 23
Miami 1 22 L1 0.51111114 23
Atlanta 3.5 25 W1 0.45652175 21
Charlotte 7 28 W1 0.37777779 17
Washington 13 33 L8 0.23255815 10
Full Standings

NBA News

Fantasy basketball: What to do with Paul George, Lauri Markkanen and six other trending players

Fantasy basketball: What to do with Paul George, Lauri Markkanen and six other trending players

Helping you decide whether to give up on a few struggling players or believe in those who are ascending.

Will LeBron take a pay cut to stay with the Lakers?

Will LeBron take a pay cut to stay with the Lakers?

Brian Windhorst looks at the possible permutations for LeBron James' next career move.

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

NBA buzz: Latest updates, trades, intel ahead of Feb. 5 deadline

Catch up on the latest buzz, trade alerts and league intel from our ESPN NBA insiders.

How the Rockets bullied their way to one of the NBA's best offenses

How the Rockets bullied their way to one of the NBA's best offenses

Kevin Durant and the Houston Rockets have bullied their way into one of the NBA's best offenses this season.

NBA midseason lessons: What we're hearing on all 30 teams

NBA midseason lessons: What we're hearing on all 30 teams

What have we learned about every team throughout the first half of 2025-26? Tim Bontemps canvasses the league.